Chính sách bảo mật
Tiếng Việt:
ĐIỀU KHOẢN SỬ DỤNG VÀ CHÍNH SÁCH BẢO MẬT
I. ĐIỀU KHOẢN SỬ DỤNG
1. Chấp nhận điều khoản
Khi truy cập, sử dụng dịch vụ hoặc tương tác với hệ thống của BMSC dưới bất kỳ hình thức nào, Người sử dụng đồng ý bị ràng buộc bởi toàn bộ các điều khoản, điều kiện được quy định trong văn bản này, cũng như các quy định pháp luật có liên quan. Nếu không đồng ý với bất kỳ nội dung nào, Người sử dụng có quyền chấm dứt việc truy cập ngay lập tức.
2. Miễn trừ trách nhiệm
BMSC không đảm bảo tính chính xác tuyệt đối hoặc tính đầy đủ của bất kỳ thông tin, dữ liệu hoặc phân tích nào được cung cấp trên nền tảng này. Người sử dụng phải tự đánh giá, xác minh và chịu trách nhiệm đối với mọi quyết định phát sinh từ việc sử dụng thông tin đó.
3. Rủi ro trong hoạt động đầu tư
Tất cả các quyết định giao dịch đầu tư được thực hiện bởi Người sử dụng đều tiềm ẩn rủi ro. BMSC không đưa ra khuyến nghị đầu tư hoặc chịu trách nhiệm đối với bất kỳ tổn thất nào phát sinh từ các quyết định đó.
4. Giới hạn trách nhiệm
BMSC và các bên liên quan không chịu trách nhiệm pháp lý đối với mọi thiệt hại hoặc tổn thất (bao gồm cả gián tiếp, ngẫu nhiên hoặc do hậu quả) phát sinh từ:
- Việc truy cập hoặc sử dụng ứng dụng;
- Trục trặc kỹ thuật, lỗi hệ thống, gián đoạn dịch vụ;
- Tấn công mạng, nhiễm phần mềm độc hại;
- Hoặc bất kỳ sự cố nào nằm ngoài khả năng kiểm soát hợp lý của BMSC.
5. Quyền sở hữu trí tuệ
Tất cả tài nguyên, nội dung, và thông tin xuất hiện trên các nền tảng của BMSC đều thuộc quyền sở hữu trí tuệ của BMSC hoặc bên thứ ba được cấp phép. Mọi hành vi sao chép, phân phối, tái sử dụng vì mục đích thương mại mà không được phép bằng văn bản đều bị nghiêm cấm.
6. Ngừng hoặc chấm dứt dịch vụ
BMSC có quyền tạm ngưng hoặc chấm dứt quyền truy cập của người dùng nếu có dấu hiệu vi phạm điều khoản sử dụng, vi phạm pháp luật, hoặc vì lý do an ninh.
7. Điều chỉnh và cập nhật nội dung
BMSC bảo lưu quyền sửa đổi, cập nhật hoặc loại bỏ bất kỳ nội dung nào của ứng dụng vào bất kỳ thời điểm nào mà không cần thông báo trước. Việc tiếp tục sử dụng sau khi có sửa đổi đồng nghĩa với việc chấp nhận những thay đổi đó.
II. CHÍNH SÁCH BẢO MẬT
1. Thu thập thông tin cá nhân
Khi người dùng tạo tài khoản, gửi yêu cầu hoặc sử dụng dịch vụ, BMSC có thể thu thập các thông tin cá nhân theo quy định của pháp luật, bao gồm nhưng không giới hạn: họ tên, địa chỉ, email, số điện thoại, CCCD, thông tin tài khoản. Các thông tin này phục vụ mục đích hỗ trợ, vận hành dịch vụ và chăm sóc khách hàng.
2. Sử dụng cookies và công nghệ theo dõi
Ứng dụng có thể sử dụng cookies để nhận diện phiên truy cập và phân tích hành vi người dùng. Người dùng có thể tùy chỉnh trình duyệt để từ chối cookies, tuy nhiên việc này có thể ảnh hưởng đến trải nghiệm hoặc chức năng của dịch vụ.
3. Bảo vệ thông tin cá nhân
Thông tin cá nhân được truyền tải và lưu trữ với các biện pháp mã hóa và bảo mật tiêu chuẩn ngành, bao gồm công nghệ SSL. BMSC áp dụng các chính sách nội bộ nghiêm ngặt để kiểm soát truy cập dữ liệu.
4. Chia sẻ thông tin nội bộ
Thông tin cá nhân có thể được chia sẻ trong phạm vi các đơn vị liên kết của BMSC để hỗ trợ xử lý nghiệp vụ, chăm sóc khách hàng, cung cấp dịch vụ liên tục và hiệu quả.
5. Chia sẻ với bên thứ ba
BMSC chỉ tiết lộ thông tin cá nhân cho bên thứ ba trong các trường hợp sau:
- Có sự đồng ý rõ ràng của người dùng;
- Phục vụ cho mục đích thực hiện dịch vụ (ví dụ: nhà cung cấp hạ tầng, dịch vụ thanh toán, tư vấn...);
- Theo yêu cầu hợp pháp của cơ quan chức năng.
Các đối tác liên quan được yêu cầu tuân thủ chính sách bảo mật tương ứng và chỉ sử dụng thông tin trong phạm vi được chỉ định.
6. Tuân thủ pháp luật
BMSC có thể tiết lộ thông tin cá nhân theo yêu cầu pháp lý của cơ quan nhà nước có thẩm quyền, hoặc để bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp của BMSC theo quy định pháp luật.
7. Quyền từ chối và cập nhật thông tin
Người dùng có quyền yêu cầu chỉnh sửa, cập nhật hoặc xóa bỏ thông tin cá nhân. Việc từ chối cung cấp thông tin có thể khiến một số chức năng hoặc dịch vụ không thể hoạt động. Mọi yêu cầu có thể được gửi đến địa chỉ liên hệ được công bố chính thức trên website.
III. QUY ĐỊNH VỀ GIẢI QUYẾT TRANH CHẤP
Mọi tranh chấp phát sinh liên quan đến việc sử dụng dịch vụ ưu tiên được giải quyết thông qua thương lượng thiện chí giữa các bên. Trong trường hợp không đạt được thỏa thuận, tranh chấp sẽ được đưa ra giải quyết tại Trung tâm Trọng tài Quốc tế Việt Nam (VIAC) hoặc cơ quan tài phán có thẩm quyền theo quy định pháp luật hiện hành.
IV. HIỆU LỰC VÀ ĐIỀU CHỈNH CHÍNH SÁCH
Các điều khoản trong tài liệu này có hiệu lực kể từ thời điểm được công bố trên website chính thức của BMSC. BMSC có toàn quyền điều chỉnh, bổ sung hoặc thay thế chính sách mà không cần thông báo trước. Người sử dụng có trách nhiệm thường xuyên theo dõi để đảm bảo quyền lợi của mình.
Tiếng Anh:
TERMS OF USE AND PRIVACY POLICY
I. TERMS OF USE
1. Acceptance of Terms
By accessing, using, or interacting with BMSC's system in any form, Users agree to be bound by all terms and conditions set forth herein, as well as any applicable laws and regulations. If Users do not agree with any part of these terms, they must immediately cease usage.
2. Disclaimer
BMSC makes no guarantee regarding the absolute accuracy or completeness of any information, data, or analysis provided on this platform. Users are solely responsible for evaluating and verifying such information and for all decisions made based on its use.
3. Investment Risks
All investment and trading decisions made by Users involve potential risks. BMSC does not provide investment advice and bears no liability for any losses resulting from such decisions.
4. Limitation of Liability
BMSC and stakeholders are not legally responsible for any damages or losses (including indirect, incidental, or consequential damages) arising from:
- Access to or use of the application;
- Technical malfunctions, system failures, or service interruptions;
- Cyberattacks or malware infections;
- Or any incidents beyond BMSC’s reasonable control.
5. Intellectual Property
All resources, content, and information presented on BMSC’ platforms are the intellectual property of BMSC or its licensed third parties. Any reproduction, distribution, or reuse for commercial purposes without prior written consent is strictly prohibited.
6. Suspension or Termination of Service
BMSC has the right to temporarily suspend or permanently terminate a user's access in cases of violation of these terms, legal infractions, or for security reasons.
7. Amendments and Updates
BMSC reserves the right to modify, update, or remove any content on the application at any time without prior notice. Continued use after such changes means acceptance of the revised terms.
II. PRIVACY POLICY
1. Collection of Personal Information
When users create an account, submit a request, or use the service, BMSC may collect personal information in accordance with legal regulations, including but not limited to: full name, address, email, phone number, national ID number, and account-related information. This data is used to support service operations, ensure system functionality, and provide customer support.
2. Use of Cookies and Tracking Technologies
Application may use cookies to identify sessions and analyze user behavior. Users can configure their browsers to reject cookies; however, this may impact the functionality or user experience of the service.
3. Protection of Personal Information
Personal data is transmitted and stored using industry-standard encryption and security technologies, including SSL. BMSC enforces strict internal policies to control data access.
4. Internal Information Sharing
Personal information may be shared within BMSC’s affiliated entities for the purposes of business operations, customer service, and ensuring uninterrupted service delivery.
5. Third-Party Disclosure
BMSC only discloses personal data to third parties under the following circumstances:
- With User’s explicit consent;
- To fulfill service requirements (e.g., infrastructure providers, payment processors, consultants);
- Upon lawful request from competent authorities.
All partners are contractually obligated to uphold equivalent privacy standards and only use the data within agreed boundaries.
6. Legal Compliance
BMSC may disclose personal information in response to lawful requests from competent government authorities or as necessary to protect BMSC’s legal rights and interests in accordance with applicable laws and regulations.
7. Rights to Refuse and Update Information
Users have the right to request the correction, update, or deletion of their personal information. Refusal to provide certain data may result in limited access to specific features or services. All requests can be submitted to the official contact address published on the website.
III. REGULATIONS ON DISPUTE RESOLUTION
All disputes arising from or relating to the use of the service shall be primarily resolved through good-faith negotiation between the parties. If no mutual agreement can be reached, the dispute shall be referred to the Vietnam International Arbitration Center (VIAC) or a competent authority in accordance with applicable laws and regulations.
IV. EFFECTIVENESS AND POLICY MODIFICATIONS
These terms take effect from the time they are published on BMSC’s official website. BMSC reserves the right to modify, supplement, or replace this policy at any time without prior notice. Users are responsible for regularly reviewing the terms to protect their benefits.
